首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地



翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)


基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由BL字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
叫化子 乞丐。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
散言碎语 犹言闲言碎语。
从天而降 天上掉下来的。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
饿殍遍野 殍:人饿 后的 。饿 的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿 的悲惨景象。
家常便饭 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
天下为一 一:统一。指国家统一
破釜沉舟 釜:古代的一种锅;舟:船。砸碎锅子;凿沉船只。比喻战斗到底。
挂冠归去 冠:帽子,这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。
广开言路 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。
将错就错 将:依顺;顺从;就:迁就。既然错了;索性就顺着错误做下去。