首页成语词典心不在焉心不在焉的意思
xīnzàiyān

心不在焉



心不在焉

意思解释

基本解释心思不在这里;指思想不集中。焉:古汉语助词;相当于“于此”。

出处西汉 戴圣《礼记 大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。”

例子讲话时做腔做势,而又带着心不在焉的样子,这似乎都是纨绔子弟的特征,普遍而一律的。(柔石《二月》六)


基础信息

拼音xīn bù zài yān

注音ㄒ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ

正音“不”,不能读作“bú”。

感情心不在焉是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨析心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里;形容思想不集中;“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样;形容一会想这;一会想那;心思变化无常。

谜语怯;愣;愿

近义词漫不经心、魂不守舍、心猿意马

反义词全神贯注、专心致志

英语with an abstracted air

俄语рассеянный(делать без души)

日语心(こころ)ここにあらず,気(き)もそぞろである

德语zerstreut(geistesabwesend)

法语avoir l'esprit ailleurs(distrait)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 心不在焉的意思解释、心不在焉是什么意思由BL字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
改过迁善 改正错误,变成好的。指去恶就善。
心灰意懒 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。
气充志骄 谓心满意得,骄傲自大。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
海底捞月 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
天下第一 形容没有人能比得上。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
土生土长 当地生长的。
五花八门 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。
近在咫尺 咫:古代长度单位;周制八寸;合现在市尺六寸二分二厘;咫尺:很近的距离。指近在眼前;很近。
来因去果 指事情的来龙去脉。
奇技淫巧 指新奇的技艺和作品。